việc noun business, affair job, work incident, occurence matter Từ điển...
chiết verb To pour (part of some liquid from one vessel into another)...
khấu verb to deduct Từ điển kinh doanh reckon off khấu trừ reckon...
chiết khấu Discount Từ điển kỹ thuật allowance Lĩnh vực: toán & tin...
Câu ví dụ
I thought we had discussed a cash discount. Tôi tưởng chúng ta đã bàn về việc chiết khấu rồi chứ.
In this example, the discount is 15% of the original total. Trong dụ này, việc chiết khấu là 15% của tổng số ban đầu.
Money is made by discounting the obvious Tiền kiếm được bằng việc chiết khấu những điều hiển nhiên
Power in writing is achieved by backing off the obvious. Tiền kiếm được bằng việc chiết khấu những điều hiển nhiên
Some brands will enforce price controls to prevent you from discounting their products. Một số thương hiệu sẽ thực thi kiểm soát giá cả để ngăn cản bạn từ việc chiết khấu các sản phẩm của họ.
“The discount of $100 was connected with the Russian fleet’s stay in the territory of Ukraine. “Trước đây, việc chiết khấu 100 USD liên quan tới hoạt động của Hạm đội Biển Đen của Nga trên lãnh thổ Ukraine.
When you’re offering a discount on your product, what is that saying to your prospect? Khi bạn đang cung cấp việc chiết khấu giảm giá cho sản phẩm của mình, điều đó nói gì với khách hàng tiềm năng của bạn?
The choice of the appropriate interest rate to use for the discounting is a separate issue that will be treated later in this paper. Lựa chọn tỷ lệ lãi suất phù hợp để sử dụng cho việc chiết khấu là một vấn đề riêng sẽ được xem xét ở phần sau.
In this situation discounting means 1) removing a specified amount of interest, or 2) adjusting for the time value of money. Trong trường hợp này việc chiết khấu có nghĩa là 1) loại bỏ một khoản tiền lãi cụ thể, hoặc 2) điều chỉnh giá trị thời gian của tiền .
Smaller firms usually use invoice factoring, as opposed to invoice discounting that is usually used by much larger corporations. Các công ty nhỏ hơn thường sử dụng hoá đơn bao thanh toán, ngược với việc chiết khấu hóa đơn mà thường được các công ty lớn sử dụng.